di gaspy75 » 16/08/2007, 15:34
Ho trovato la traduzione:
Installazione:
1-Scompattare
2-Eseguire il setup sempre cliccando nel pulsante centrale
3-Copiate il testo di colore rosso qui in basso e andatelo a incollare nel file lang.ini originale nella cartella di destinazione
4-Buon divertimento
Questo é il testo tradotto, quindi basta lo copiate da qui
e lo andate a incollare nel file lang.ini originale, togliendo prima il testo esistente,
il testo che dovete copiare lo fatto di colore rosso per intuire qualé-
[Strings]
PLAYER1=Esegui
PLAYER2=Stop
PLAYER3=Pausa
PLAYER4=Avanti
PLAYER5=Scegli track
PLAYER6=Display
X1=Nascondi
X2=Esci
EDITMAIN_MB=Sopracciglia del faro
EDITMAIN_ZL=Contrassegnare il Lavoro
EDITMAIN_ML=Verniciare
EDITMAIN_MP=Finestre
EDITMAIN_MA=Testo
EDITMAIN_MF=Cerchi
EDITMAIN_MN=Adesivi
EDITMAIN_MZ=Aprire
EDITMAIN_ZL=Salvare
EDITMAIN_KN=Chiudi proggetto
EDITMAIN_BREWKI2_TOOLS=Scegliere il Sopracciglia del faro
EDITMAIN_BREWKI3_TOOLS=Posizionare
EDITMAIN_BREWKI4_TOOLS=Dimensionare
EDITMAIN_BREWKI5_TOOLS=Ruotare
EDITMAIN_BREWKI6_TOOLS=Selezionare gli angoli
EDITMAIN_BREWKI7_TOOLS=Palette di colori
EDITMAIN_BREWKI8_TOOLS=Rimuovi
EDITMAIN_BREWKI9_TOOLS=Specchio
EDITMAIN_FELGI2_TOOLS=Sgegli i cerchi
EDITMAIN_FELGI3_TOOLS=Dimensionare
EDITMAIN_FELGI4_TOOLS=Ruotare
EDITMAIN_FELGI5_TOOLS=Posizionare
EDITMAIN_FELGI6_TOOLS=Selezionare gli angoli
EDITMAIN_FELGI7_TOOLS=Opacitá
EDITMAIN_FELGI8_TOOLS=Rimuovi
EDITMAIN_LAKIEROWANIE2_TOOLS=Color on color
EDITMAIN_LAKIEROWANIE3_TOOLS=Aggiungi area
EDITMAIN_LAKIEROWANIE4_TOOLS=Aggiungi colore
EDITMAIN_LAKIEROWANIE5_TOOLS=Sottrae area
EDITMAIN_LAKIEROWANIE6_TOOLS=Colore copertina
EDITMAIN_LAKIEROWANIE7_TOOLS=Palette di colori
EDITMAIN_LAKIEROWANIE8_TOOLS=Rimuovi
EDITMAIN_LAKIEROWANIE9_TOOLS=Cancella
EDITMAIN_ZAZNACZANIE2_TOOLS=Scegli area
EDITMAIN_ZAZNACZANIE3_TOOLS=Aggiungi area
EDITMAIN_ZAZNACZANIE4_TOOLS=Rimuovi
EDITMAIN_ZAZNACZANIE5_TOOLS=Sottrae area
EDITMAIN_NAKLEJKI2_TOOLS=Scegli adesivo
EDITMAIN_NAKLEJKI3_TOOLS=Posizionare
EDITMAIN_NAKLEJKI4_TOOLS=Dimensionare
EDITMAIN_NAKLEJKI5_TOOLS=Ruotare
EDITMAIN_NAKLEJKI6_TOOLS=Selezionare gli angoli
EDITMAIN_NAKLEJKI7_TOOLS=Opacitá
EDITMAIN_NAKLEJKI8_TOOLS=Rimuovi
EDITMAIN_NAKLEJKI9_TOOLS=Specchio
EDITMAIN_NAKLEJKI10_TOOLS=Palette di colore
EDITMAIN_NAPISY2_TOOLS=Editore di testo
EDITMAIN_NAPISY3_TOOLS=Posizionare
EDITMAIN_NAPISY4_TOOLS=Dimensionare
EDITMAIN_NAPISY5_TOOLS=Ruotare
EDITMAIN_NAPISY6_TOOLS=Selezionare gli angoli
EDITMAIN_NAPISY7_TOOLS=Opacitá
EDITMAIN_NAPISY8_TOOLS=Rimuovi
EDITMAIN_NAPISY9_TOOLS=Palette di colore
EDITMAIN_PRZYCIEMNIANIE2_TOOLS=Scegli area
EDITMAIN_PRZYCIEMNIANIE3_TOOLS=Aggiungi area
EDITMAIN_PRZYCIEMNIANIE4_TOOLS=Palette di colori
EDITMAIN_PRZYCIEMNIANIE5_TOOLS=Sottrae area
EDITMAIN_PRZYCIEMNIANIE6_TOOLS=Rimuovi
EDITMAIN_PRZYCIEMNIANIE7_TOOLS=Penetrabilitá di luce
EDITMAIN_ZDJECIE2_TOOLS=Apri
EDITMAIN_ZDJECIE3_TOOLS=Specchio
EDITMAIN_ZDJECIE5_TOOLS=Rimuovi progetto
EDITMAIN_KONIEC2_TOOLS=Salvare
EDITMAIN_KONIEC3_TOOLS=Stampa
EDITMAIN_KONIEC5_TOOLS=Elimina progetto
ZOOM=Ingrandisci Foto
MOVE=Muovi Foto
EDITMAIN_JEDEN=1:1 Dimensione
HELP=Aiuto
Glosnosc=Volume
Wielkosc=Brush/Elimina dimensione
Miekkosc=Brush/Elimina dynamic
BrakPliku=Nessun file trovato.
Blad=Errore.
Pytanie=Questione
Wyjscie=Siete sicuri di uscire? Tutti i dati non salvati andranno persi.
ZakonczycEdycjeZaznaczenia=Fine dell'area selezionata?
FormatPliku=File o formato errato.
DuzaRozdzielczosc=Il File e grande. La risoluzione massima é 2048x2048.
OdbijanieZdjecia=Potete usare l'opzione specchio solo se prima avete editato la foto, non prima di un cambiamento.
EX : 5P Cosmo, 1.9CDTI 150CV My'06, Ultra Blue, Cerchi 17" Sport 225/45, CD30 MP3, Vetri Post. Elettrici
EX Privata : GTC 1.6 Turbo 180cv, Cosmo My08, Black Sapphire, Cerchi 18" Sport,Bi-Xeno,ECC, CC,GID,Kit OPC 1,ParkPilot,CD30 MP3,Estensione Garanzia 2+2
Ora: Peugeot 5008 1.6 HDi 110cv Tecno FAP Robotizzato 6M, Cerchi 17" Quark, pacchetto specchietti + sensori posteggio, tetto in vetro oscurati e vetri neri