bip bip alla fast and furious?

[thedns]

Ah, allora lo conoscevo anche prima.... però mi era sfuggito il "chirp", l'ultima volta che avevo visto sul sito avevano aggiunto la segnalazione pulizia DPF e basta...

Beh allora tutto sommato son contento così, ho già l'albedA-H, magari presto il nostro buon Cl@udio ci aggiunge la funzione (FAP) e sono completo...

Sia ben chiaro, apro e chiudo parentesi, non voglio ASSOLUTAMENTE innescare una diatriba sulle differenze qualitative e funzionali dei due moduli "concorrenti" !! La mia è solo una considerazione personale in base a quanto avevo scritto qualche post fa !

[ElenciuTwinTop]

ma infatti quando io ho iniziato il discorso era in confronto al modulo da 80 euro che fa solo il suono all'apertura e chiusura...

[razziatore]

Comunque stiamo parlando di 2 prodotti differenti,il chirpstar è progettato per fare solo quello,con il suo bel altoparlante,l'Happylightshow ed il nostro Albeda fanno molteplici cose.

Vorrei tanto sapere come fà l'Happylightshow a fare da chirp,se usa il clacson,chissà che schifezza uscirà appena arrivà facci sapere.


Per quanto riguarda il nostro Albeda,bè forse non hai seguito il topic,ma fa le stesse cose dell'happylightshow,solo che le fà meglio (vedesi test lancette),hai la possibilità di pesonalizzazioni,aggiornamenti semplici,basta rispedirlo al buon Cl@udio a roma invece che spedire il germania e giusto adesso stiamo testando la versione 7 che porterà le luci "tamarre" anche da noi ed altre chicche molto interessanti.
L'unica cosa a favore del crucco è il dpf che noi per problemi vari non possiamo mettere,bisognerebbe avere un tech2 (forse il crucco ce l'ha) o sniffare tutti i segnali durante la rigenerazione,cose molto difficili visto che Cl@udio non ha nessuno disponibile con il dpf.

[ElenciuTwinTop]

Comunque stiamo parlando di 2 prodotti differenti,il chirpstar è progettato per fare solo quello,con il suo bel altoparlante,l'Happylightshow ed il nostro Albeda fanno molteplici cose.

Vorrei tanto sapere come fà l'Happylightshow a fare da chirp,se usa il clacson,chissà che schifezza uscirà appena arrivà facci sapere.


Per quanto riguarda il nostro Albeda,bè forse non hai seguito il topic,ma fa le stesse cose dell'happylightshow,solo che le fà meglio (vedesi test lancette),hai la possibilità di pesonalizzazioni,aggiornamenti semplici,basta rispedirlo al buon Cl@udio a roma invece che spedire il germania e giusto adesso stiamo testando la versione 7 che porterà le luci "tamarre" anche da noi ed altre chicche molto interessanti.
L'unica cosa a favore del crucco è il dpf che noi per problemi vari non possiamo mettere,bisognerebbe avere un tech2 (forse il crucco ce l'ha) o sniffare tutti i segnali durante la rigenerazione,cose molto difficili visto che Cl@udio non ha nessuno disponibile con il dpf.

il check lancette non mi interessa, ilc2m nemmeno (non ho neanche i fendinebbia) il chirp te lo farò sapere quando arriva, e per le lucine tamarre, bhe, non ho ancora la preveggenza di sapere che state testando una cosa che uscirà in futuro....
e per il dpf, ti sei risposto da solo proprio per evitare ste discussioni volevo (concedimi il termine) mantenere il segreto in modo da poter dire

"ho preso un modulo che fa così "bip bip"" con la registrazione e pareri sul campo, non fantasie del tipo "forse farà schifo, forse no, chissà"

oppure

"ho preso un modulo che fa cagare, non compratelo" basandomi su fatti reali.

avevo scritto che ho preso il modulo proprio perchè se qualcuno era interessato ma non aveva fretta aveva l'occasione di aspettare per un parere concreto e non virtuale.

[BELFAGOR]

A me piaceva solo l'idea del bip bip , quindi io resto in attesa dei tuoi pareri ed una recensione , soprattutto una volta installato.

[ElenciuTwinTop]

recensione anteprima dell'happy light show

il bip-bip fatto con il clacson fa veramente schifo.... per il resto aspetto di provarlo meglio.

se volevate il suono bip-bip prendete altro...

[thedns]

Ragazzi finalmente ho installato il Chirpstar.

Posso dire che è abbastanza semplice da cablare (l'installazione non l'ho fatta io, l'ho fatta montare in occasione dell'installazione del nuovo impianto audio e antifurto già che c'ero, comunque mi sono fatto una cultura traducendo l'appendice per Astra H che era disponibile solo in tedesco), e il "rendimento" è veramente fedele alle mie aspettative !

Non posto un video perchè tanto è "para-para" a quelli presenti sul sito Innoparts, posso garantire...

Se vi interessa e non vado incontro a nessuna violazione di copyright posso postare il manuale di installazione-uso e l'appendice tradotta dal tedesco, così chi è interessato si può fare un'idea...

Il manuale sulla rete non l'ho mai trovato (l'unico era quello della versione vecchia, la 1.0 mi pare si chiamasse), sul sito Innoparts non lo forniscono, quindi non saprei... Però è anche vero che alla fine è un manuale di istruzioni ... Voi che ne dite ? Secondo me non ci dovrebbero essere problemi ... Aspettiamo qualche consiglio dai mod ?

[GreyOwl]

la traduzione l'hai fatta te, e quindi è una tua opera, tu il prodotto l'hai regolarmente acquistato dalla casa produttrice compreso di istruzioni quindi è tuo, se poi citi nel quote anche la fonte magari con links al sito del produttore penso proprio non ci siano problemi.
anzi potresti mandare la traduzione anche alla ditta così magari la integrano nel manuale

grande Samu! son proprio curioso di vedere il risultato finale del carputer e sentirla suonare e cirpcirpare il biancalans s'è confermato e ha fatto un buon lavoro?

[thedns]

Boh... anch'io la penso così, anche se in fondo al manuale c'è scritto esplicitamente che è vietata la copia, l'acquisizione in forrmato elettronico e pure la traduzione del suddetto... Poi magari sono i classici messaggi di copyright che scrivono sempre... Comunque ho scritto direttamente ad Innoparts, giusto per fare le cose per bene...


*** AGGIORNAMENTO ****

Mi hanno risposto alla mail, riporto testualmente:

Dear Samuele,

Many thanks for your kind and positive feedback, nice to fulfil your expectations....

At this moment we don't have a bigger importer for italy, so for sure, we can also support you with some special purchase prices, if you like to sell some chirpstars to your comunity members. It is quite helpful, if you can support them with an italian manual and some good advices for installation into their car.

Please push chirpstar in your area, if you like :-) !

If there is anything we can do for you, just let me know....


Mit freundlichen Grüßen
IP-Sales & Service


Non ha risposto direttamente alla mia domanda di pubblicare i manuali qui, ma dal testo mi sembra di capire che sia favorevole...

Voi che dite ?
Attendo conferme anche da un mod ...

[military]

io ho un metasystem mi fa bip bip

[BELFAGOR]

Secondo me, non dovrebbero esserci problemi nel pubblicare il manuale, specifica che è una traduzione personale e Metti la fonte, si potrebbe anche vedere se fà un prezzo inferiore per un acquisto di gruppo.

[razziatore]

Riuppo il topic per dire che per un eventuale acquisto di gruppo io ci sono!

[thedns]

Scusate il ritardo ma il tempo che ho è sempre meno e i casini sempre di più...

Allego quindi il manuale di istruzioni in inglese direttamente fornito da Innoparts, e l'appendice per Astra H tradotta da me dal tedesco all'italiano.

Ripeto che dalla mail che ho ricevuto da Innoparts (vedi post precedenti), se pur non chiaramente specificato mi è parso di capire che non avevano niente in contrario se pubblicavo i manuali (più che altro parlo per quello in inglese, che allego così com'è, originale e non una "riscrittura"), anzi si sono posti favorevoli ad una maggiore potenziale distribuzione del Chirpstar in Italia visto che, da quanto dicono, non hanno rappresentanti o distributori ufficiali qui da noi. Nell'eventualità di un acquisto di gruppo, io ovviamente "ho già dato" quindi non partecipo, ma (è sottinteso ci mancherebbe altro) potete tranquillamente fare riferimento alla mia mail per mettervi d'accordo direttamente con Innoparts...

Una nota alla traduzione: purtroppo per i motivi di cui sopra (tempo), non ho tradotto tutte e due le opzioni di installazione (in pratica REC e no-REC), ho fatto solo la no-REC che era quella che mi premeva per l'installazione sulla mia Astra. Se riesco (non prometto niente però), vedrò di tradurre anche l'opzione REC e aggiornare il post. Specifico comunque che l'opzione no-REC è adottabile anche da chi ha la REC, forse è solo un tantino più scomoda l'installazione in quanto si lavora nel fianco sinistro sotto il vano piedi lato guida, e non nel fianchetto sx del baule, dove c'è la REC... Però il risultato non cambia. Infine, la traduzione è stata fatta "nella sostanza", ovvero nei punti salienti per effettuare i giusti collegamenti all'impianto elettrico. Può darsi che abbia tralasciato o tradotto non benissimo qualche frase (capitemi, ho usato google, un po' di intuito per capire e tradurre i termini tecnici e tanta pazienza, ma il tedesco per me è quasi arabo), però credo che le informazioni ai fini di una corretta installazione ci siano tutte. Alla fine comunque a me sta funzionando tutto bene...
Per dovere di cronaca (non si sa mai ) devo specificare che non mi assumo in nessun modo responsabilità per eventuali danni all'impianto elettrico causati da suddetta traduzione !

E comunque allego anche la versione originale in tedesco, così se qualcuno lo mastica meglio di me (ci vuole poco) o vuole continuare la mia opera, ben venga !

[I links sono riservati agli utenti registrati. Registrati!Ti aspettiamo!]

[I links sono riservati agli utenti registrati. Registrati!Ti aspettiamo!]

[I links sono riservati agli utenti registrati. Registrati!Ti aspettiamo!]

[luctun]

perdonatemi se, per una volta, scrivo senza "dire nulla" ma avevo bisogno di recuperare il topic e non perderlo piú. Poi chissà, magari interessa anche a qualcun altro.
In ogni caso io ne cerco uno che faccia un suono discreto tipo credo le BMW tipo "plic plic" veramente sarebbe piú "plin plin" ma metti che poi perde olio o gasolio ogni volta