Comportamento spia carburante Zafira eco

[array81]

Ho acquistato una Zafira B eco del 2011.
Non mi è chiaro il comportamento dell'indicatore e della spia del carburante.
Mi spiego. L'indicatore (la lancetta) mostra il livello del metano o della benzina in base al carburante selezionato con il tasto sul cruscotto.
Leggendo il libretto la spia si accende in caso di livello di "riempimenti minimo" successivamente lampeggia quando si è prossimi all'esaurimento del carburante, tutto questo quando l'auto lavora a benzina.
Quando invece funziona a metano l'unica informazione sulla benzina la si ha attraverso la scritta "LoFuEL" ad indicare un livello di benzina insufficiente.

Fin qui tutto giusto o sbaglio qualcosa?

Ora mi capita che sebbene abbia fatto sia il pieno di metano che di benzina. Usando la macchina a metano ho la spia del carburante accesa fissa, se passo a benzina la spia rimane accesa fissa ma la lancetta mi riporta il serbatoio pieno.

Qualcuno ha qualche idea a riguardo.

Grazie.