Aiuto per convertire testi in tracciati

[tetteu]

Ciao a tutti ..........
avrei bisogno di un aiutino dagli addetti ai lavori del Forum
dovrei far stampare delle etichette per delle bottiglie di vino
ho realizzato un etichetta utilizzando il sw Office Publisher , il formato finale dell'etichetta è in Png oppure Pdf
il Tipografo mi ha chiesto l'etichetta in formato Pdf , ma con i testi convertiti in tracciati
ora , siccome io riesco a malapena ad utilizzare Publisher e proprio non me ne intendo di queste cose , come faccio a convertire i testi in tracciati ??
qualcuno di voi sa come farlo ?

[Karu]

Purtroppo non so dirti con esattezza ma posso confermarti che Publisher non va bene. Penso intenda immagini vettoriali e le devi creare con software adatti tipo inDesign, Photoshop, Corel Draw.... sinceramente non so se ci sia un programma free che lo faccia

[BELFAGOR]

Sembra anche a me come dice marco, per fare etichette ma anche patch o placche serve una grafica vettoriale... ci sono programmi appositi, di free ho visto questo :

http://inkscape.org/?lang=it

è in Italiano ma non l'ho mai utilizzato.

[tetteu]

Ho letto su alcuni forum e sembra che con inkscape si riesca ad avere il testo in formato vettoriale . Il problema che ho provato ad aprire , con quel programma , sia il file pub che png che pdf .....
Ma non mi permetteva di selezionare e salvare il testo in formato vettoriale
Bohhh
Eppure ci sono persone che l'hanno fatto in questo modo ..

Inviato dal mio GT-I8190N con Tapatalk 2

[BELFAGOR]

http://inkscapeforum.it/inkscape-varie/ ... ettoriale/

Qui c'è una discussione, su di un forum ad hoc per questo programma.... però non so se ti torna utile.